Библиотека нематериального культурного наследия Республики Башкортостан
Мы используем файлы cookie. Продолжив работу с сайтом, вы соглашаетесь с Политикой использования cookie и Пользовательским соглашением.
ОК
Башкирская народная историческая песня

«Гумеров» («Ғүмәров»)

ОЗОН-КЮЙ
Впервые песня была записана
Салтыковым Иваном Васильевичем
в 1930 году в Абзелиловском
районе БАССР, опубликована в сборнике
«Башҡорт халыҡ йырҙары» в записи
Загира Гариповича Исмагилова.

Варианты песни записаны Хусаином Файзулловичем Ахметовым, Салаватом Ахмадиевичем Галиным, Львом Николаевичем Лебединским и другими.
Песня лирико-драматического характера, рассказывающая
о мужской судьбе.
Название, согласно преданию, связано с именем Галиакбара Гумерова,
жителя деревни Рахметово (ныне Абзелиловский район Республики Башкортостан).
В издании «Башкирское народное творчество.
Песни (дооктябрьский период)» и в книге известного кураиста и фольклориста К. М. Диярова «Сал Уралдың моңдары» описывается, что действия происходили
в Орском уезде Карагай-Кипчакской волости, где один человек по фамилии Гумеров в ходе ссоры поднял руку
на старшину по имени Сайфульмулюк.
Причина была в том, что старшина придирался
к людям по мелочам и притеснял их. Дело дошло
до суда, но Гумеров успел пуститься в бега.
После долгих скитаний, из-за тяжелой болезни,
он был вынужден вернуться в родную деревню,
где в скором времени и умер. Песню он исполнил
перед смертью.
(Речь о Галиакбаре Гумерове, старшине объединенной с 1864 года
Кубеляк-Телевской волости. Под его управлением было
49 деревень из родов Кубаляк и Теляу.)

1
О том, что я вернулся в край родной
И спрятался средь камышей в затоне,
Сайфульмулюк прослышал, и за мной
Он проследил и доложил в кантоне.

Я обошел три раза Бугазак,
Сквозь камыши, что спутаны ветрами.
Я ухожу и не вернусь назад,
Теперь разлука встанет между нами.
На озере зеленом Бугазак
Я подстрелил гусей китайских пару.
Егету счастья не найти никак.
Судьба жестока. Жизнь проходит даром.

Я удочку забросил в Бугазак,
Но чебаки нисколько не клевали.
Я сам, видать, попался, как чебак,
Теперь спасенье сам найду едва ли.

У голубка окраска сизаря,
А лапы алым выкрашены цветом.
Жил-был Гумеров, он прожил не зря
И вот ушел, осталась песня эта.

2
Мухортый конь Гумерова – был конь,
Каких на свете видел ты едва ли.
Таких егетов, как Гумеров был,
Тамьянцы и теляуцы не видали.

Мухортый конь – прекрасный был скакун,
Летел вперед он, челку вбок отбросив.
Когда Гумеров был врагом пленен,
При нем курай был золотоголосый.
Был мой покос на землях Эткары,
Я вилы там оставил этим летом.
Друзья не виноваты; призову
Сайфульмулюка старого к ответу.

Гумеров всех одежд не износил,
Кому его достанется одежда?
Остались дети бедные его –
Кто их пригреет? На кого надежда?

А волчий, им оставленный тулуп,
Кому теперь в буран доверить можно?
Алмазный меч достанется кому?
Кто к поясу повесит, смажет ножны?

3
Я удочку забросил в Бугазак,
Но чебаки нисколько не клевали.
Хоть в снадобьях я понимаю толк,
Но вот от смерти средство есть едва ли.

Откройте настежь в смертный час окно,
Природу видеть я хочу родную.
И пусть мулла печально надо мной
Молитву прочитает отходную.
У моего мухортого коня
Намок от быстрой скачки подседельник.
Гумеров был толковый человек,
Он мало говорил, но много сделал.

Проснулся я от стужи поутру.
Куда вы шубу задевали, дети?
Гумерова вам больше не видать,
Его уж нет теперь на этом белом свете.
«Башкирское народное творчество. Песни (дооктябрьский период)». (1995)

В книге Айрата Кубагушева «Музыкально-поэтическое наследие башкирского народа.
Песенное творчество» приведена запись Х. Ф. Ахметова по собственному исполнению песни.
В одном из вариантов легенды песни речь идёт
о Сафиулле Гумерове, получившем в свое время военное
образование благодаря начальнику кантона Кагарману Куватову
и ставшем в дальнейшем волостным старшиной в Челябинском уезде.
По каким-то причинам он оказался во враждебных отношениях
с неким Сайфульмулюком. Дело дошло до суда, и Гумеров
вынужден был скрываться. Но во время скитаний
он заболел, вернулся домой и умер.
Еще по одной версии, песня сложена
по предсмертной воле старшины Гумерова
кураистами Колоем и Равилем.
Среди исполнителей
песни «Гумеров»:
Г. Х. Ирназарова, Г. З. Сулейманов.
Обработки песни осуществлены М. Х. Ахметовым,
З. Г. Исмагиловым для голоса с фортепиано.

Источник литературы:

1. Музыкальное поэтическое наследие башкирского народа. Песенное творчество. Кубагушев А. М. (автор – составитель). Уфа, 2019.
2. Сал Уралдың моңдары: Йыр-риүәйәттәр, ноталары, һүҙҙәре менән башҡорт халыҡ йырҙары/ Кәрим Дияров. Төҙ. – Р. Шәкүр, Ф Камаев. Өфө, 1988.
3. Башкирское народное творчество. Песни (дооктябрьский период) / Сост., авт. вступ. ст. и коммент. С. А. Галин. Уфа, 1995.
4. «Гумеров»: [Электронный ресурс] // Энциклопедия Башкортостана. URL:wiki02.ru